贝壳家族:蛏蛤蚶蚬蚝

蛤——隔(\ge),第二声
蚶——憨(\han),第一声
蛏——撑(\cheng),第一声
蚝——豪(\hao),第二声
蚬——显(\xian),第三声

https://www.zhihu.com/question/25165185

… 蛏 (\cheng)(闽南/福建话 = \tan ‘贪’ )= Razor Fish

… 新加坡炒粿条的血蚶 \han (蛤 \ha) (闽南/福建话\Hum : ‘蛤仔’)

牡砺 Oyster \Mǔ lì

蛤蜊 (\gé lí) = Clams

淡菜 (青口,学名 “贻貝 \Yí bèi) Mussel

… 易混淆的蚬 (淡水),蛤蜊(海水)=> both called clams

Note: 蜆仔 (闽南语 \la-ah)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s